GM is introducing a significant update to its dealer-facing Investigate Vehicle History (IVH) system, implementing a new and highly visible process for handling critical engineering part requests.